La dependencia de los estímulos públicos, en ausencia de mejora en la iniciativa privada en economías como Francia, Alemania o, incluso, EEUU, es clara y muestra las dificultades para consolidar la recuperación económica en los próximos trimestres. Un contexto de reducido crecimiento y reducida presión de la demanda interna que devendrá en ausencia de tensiones en precios, permitiendo a los bancos centrales mantener los tipos de interés en niveles reducidos durante un período prolongado de tiempo. No obstante, la retirada de las medidas de liquidez puestas en marcha en octubre de 2008 está en marcha y marcará el comportamiento no sólo de las economías, sino también de los mercados financieros.